Альбіна Ялоза

«Я займаюся традиційним ліноритом вже більше п’ятнадцяти років. Крім цього постійно експериментую і знаходжу свої оригінальні прийоми і способи друку, створюю об‘єкти і інсталяції, експериментую з перформансом.
Роботи мої в цілому мінімалістичні за формою і задають смислове поле, в якому кожна окрема робота - конкретне висловлювання, точно схоплене в художній мові. Це можливість щось сказати про світ і людину, не вдаючись до повсякденної розповіді.
Попередні серії моїх робіт були присвячені пейзажу (серії «Втрачений рай», «Зона відпочинку», «Магістраль», «Земля»). Це умовний пейзаж, створений за враженням від місцевості, включає моє переживання конкретного простору, і завдяки умовності зображеного пропонує поле для власних інтерпретацій.
Пізніше в своїх роботах я розробляла тему матеріальної сторони сакральних предметів (серія «По той бік»): класичні біблійні сюжети, в яких фігуратив це - проекція реально існуючих предметів культу, речі буквально, з інвентарним номером в тому числі. Це спроба вийти за межі зображуваного шляхом повного занурення в річ: матеріалом для образів послужили відбиті руки і ноги реально існуючих скульптур із запасників музеїв, храмів і приватних колекцій, ангели, скульптури Христа і Діви Марії на зворотньому боці із підтримуючими конструкціями, поверненими до глядача, з шарнірами і гаками.
Починаючи з серій «Біль білила», «AVE EVA» я цілеспрямовано працюю із знаками та символами. Якщо у попередніх проектах використовувала у якості прообразу реверси дерев'яної сакральної скульптури, то цього разу – виокремлюю з книжок і картин елементи середньовічної символіки і друкую їх на хустках та фанерних колесах. Ця процедура далека від копіювання: символ, полишений контексту, втрачає свій точний зміст, а тому – потребує нових контекстів.
На сьогоднішній момент я продовжую займатися сакральною тематикою. Вона є для мене підґрунтям для подальших проектів.»